一只杯子在不同色底的眼睛都是一只杯子。一只杯子在不同国籍的嘴巴里有几百种文字读音。所以，好的设计是不需要翻译的，好的文案只能是本土的！4AOffice的话语权属于英语、港化的粤语、台化的闵南语。中国市场的语境只属于汉语和汉语中的方言和俚语。所以，好的文案一定尊重母语，挟洋自重的文案一定是文案中的汉奸。并且要有好的经典广告词。汉字中夹带洋字母没问题。文案风格的国际化是必然的。意识形态千万要现代！现代！后现代！本土语言的文案一定不能是“土”的！关键的关键你是否是在汉语的语境和语感里写作！。
2023-04-13 11:33:14
5048
- 1、母亲就像一把保护伞，烦恼忧愁都能挡走；母亲就像一块保护墙，风吹雨打都不怕；母亲就像一个暖心港，受苦受累心踏实。母亲节来到，愿母亲永远健康，一生幸福。
- 2、能赚到比钱更重要的东西，
- 3、女儿和我各处一室读书静坐
- 4、谢谢你在这世界的角落发现了我
- 5、白发戴花君莫笑，岁月从不败美人
- 6、外国人的表达就是这么神奇，前面一度搞得那么煽情。
- 7、来自方元社区今年93岁高龄的郑桂兰老人，是24位“寿星”里面年龄最大的一位，今天在社区工作人员的陪同下来到东原街道惠民社创孵化园，参加这次的集体生日汇。
- 8、她扛米提菜抱你无所不能
9、在你的生命中最荒谬的一天，就算你有一台电动的骗人机器，你也骗不过你的母亲。
- 10、感谢你不是超人，却为我变成了万能。
- 11、母爱是一座高高的山。无论你有多大困难，她总是依靠的屏障，为我们撑起头顶上的绿荫，那高耸的身躯，为你遮风挡雨，令你心安神怡。
- 12、思念是一季的花香，漫过山谷，笼罩着您；祝福是深情的注视，溢出我的眼睛，直到您心底。祝您健康快乐幸福无边！
- 13、她说，她的孩子都忙，没有时间照顾她，也没有时间给她讲故事。她几个月没有出去了，就贴在床上。身体都有味道了。你知道她有多急，死不了，活受罪？
- 14、给您送上我最新鲜的生日祝福，愿您在这只属于您的日子里能轻轻松松，幸福地享受一下，弥补您一年的辛劳。祝您节日快乐，心愿达成!
- 15、再多华丽的语言也比不上一句：妈妈辛苦了
- 16、妈妈，我想对您说，话到嘴边又咽了;妈妈，我想对您笑，眼里却点点泪花。
- 17、妈妈是无所不能的女超人，是最好的大厨，每一道菜，都是家的味道，是最好的呵护，每一个拥抱，都充满了力量，感谢你，祝你节日快乐！
- 18、儿女的目光总是向着最美的远方，母亲的目光却总是落在儿女身上，常常会忘记自己。母亲已习惯了儿女的疏忽，那颗心却追随着儿女漂泊不定。
19、征文比赛+公益广告
- 20、你先是你自己，然后才是我妈妈，愿岁月温柔以待你，爱你不止三千遍
- 21、?大概人间没有天使，所以有了妈妈的存在
- 22、“再温暖，暖不过母亲的怀抱，再深情，深不过母亲的牵挂，母亲节只是五月的一天，而你的爱却岁岁年年！”
- 23、感谢妈妈的生之恩、养之恩，永远爱您！
- 24、女儿和我各处一室读书静坐
- 25、表哥那年意外去世以后，舅妈从不向人提及她的孩子，因为她从来都是寡言少语，以至于人们觉得她没有多少感情。在那一年，唯一能证明过她对死去的儿子有多想念的是她满头的白发。一个50岁的人，几个月的时间里一夜飘雪一样，顶着满头银白，谁能想象她内心遭受了怎样的煎熬和沉痛？
- 26、关系上的绝对亲缘，血脉上的绝对相承，可以替代的是那个男人，不可替代的是母女关系。比如，你嫁给谁，那个人不是唯一的，有多个可选择，至少对于母亲们而言是如此，唯一的是你，是对你而言和他在一起幸福。
- 27、欢乐的时光总是短暂的，这次的生日汇在欢乐的气氛中接近尾声，这次的东原老人生日汇对每一位来参加活动的居民都是难忘的，在这里居民们能够收获满满的祝福和礼物，更能感受到社会爱心企业爱心志愿者们暖暖的爱心。
- 28、丈夫，他可能跟别的女人还产生和你一样的爱情，女儿却绝不可能把别的女人当成妈妈一样去依赖和爱，这是唯一的。母亲绝不可能把别的女人当成女儿一样去牵挂，这是不可替代的。不可替代的唯一就是最坚固的，最永恒的关系，因为永恒，所以信任。因为信任，所以坚定，坚定地去爱。
29、有时候切入点太普通，那就需要创意表现形式的加持。这个切入点其实不难想到：“妈妈=一份工作=世界上最辛苦的工作”。
- 30、石竹兰花语——真情、天真、纯洁的爱、才能、大胆、女性美石竹的象征意义：石竹花是一种极为平凡的花。可是，就是这种平凡的花，却成了母亲慈爱的象征，成了现代人纪念母亲节的标志。在中国，在欧美，乃至于在全世界人民的心目中，把思念母亲、敬爱母亲的感情，寄托于石竹花，石竹花成为赠送母亲不可缺少的礼品，可以这样说，天下没有无母之人，石竹花也就成为无人不爱的花了。从1913年5月，美国国会通过决议，把每年5月的第二个星期天定为“母亲节”以后，各国人民很快就接受了这一节日，形成了敬爱母亲的风尚。有些国家还规定“母亲节”这一
- 31、关系上的绝对亲缘，血脉上的绝对相承，可以替代的是那个男人，不可替代的是母女关系。比如，你嫁给谁，那个人不是唯一的，有多个可选择，至少对于母亲们而言是如此，唯一的是你，是对你而言和他在一起幸福。
- 32、如果对妈妈的爱，不知如何表达，那就送她一束花，静静地听她说话
- 33、爱心企业“五重好礼”送祝福
- 34、"不要那么内向，多交交朋友"
- 35、你不曾是妈妈的盔甲，却一直是妈妈的软肋
- 36、人们赞美母亲的伟大，又无法原谅这种爱的过度付出，可是，母爱的美好不正是在于它的无功利和本能性吗？如果说，每个母亲都能控制住自己的爱，给孩子一点，再给别人家的孩子一点，那也许，这爱也就没有什么伟大的地方了。
- 37、也许最终他们的孩子，逃不过轮回的命运，她们只能祈祷他来生不要生在娘胎吧！人该如何说服自己在痛苦至极的世界里继续苟活下去，除了让自己相信这就是命运的安排？
- 38、整张海报内容非常清晰明显，问题简单而又温情，戳中无数人泪点。既与产品紧密相连，又以很细腻的角度捕捉到母亲节触人心弦的点
39、你用心记录着我的每个第一次，而你忘记了你也第一次做妈妈
- 40、妈妈可以不用一直当我的妈妈，今天就当迷人的美女吧
- 41、对妈妈来说，你的每一次安全归家是她最大的心愿
- 42、“我慢慢地、慢慢地了解到，所谓父母子女一场，只不过意味着，你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站立在小路的这一段，看着他逐渐消失在小路转弯的地方，而且，他用背影默默告诉你：不必追。”
- 43、用“她”来代表妈妈，留白是文案最好的装饰物
- 44、如果对妈妈的爱，不知如何表达，那就送她一束花，静静地听她说话
- 45、走过了许多母亲节，心中似乎总有千言万语，欲语还休，我要让您知道我永远不会忘记你的辛苦，我会用心用爱去温暖您的心房。妈妈，母亲节快乐！
- 46、冲上云霄A计划，直升机空中大营救！
- 47、爱没有方向，但妈妈一直是我的导航
- 48、不要担心老之将至 你的岁月里会一直有我
49、天下最伟大的爱，是发自母爱的爱。母亲心是纯洁的，至高无上的每一个母亲，都有一果肉最虔诚的爱心。隐藏着一种真挚的爱。
- 50、宇宙洪荒，生命浩瀚，但只有你和我，真正分享过心跳
- 51、如此看来，爱的本质，也是带有功利性的。
- 52、马上过两天就是母亲节了。
- 53、我希望您能为自己而活，活的快乐点。
- 54、您对我总是不厌其烦的叮嘱，无微不至的关怀，既往不咎的容忍，孜孜不倦的教诲。妈妈，您辛苦了!母亲节到，请接受儿女的祝福：快乐幸福，潇洒自在，越活越年轻!
- 55、我觉还是妈妈的生日重要，其实，母亲节就是为了感恩天下母亲的，的确值得为母亲庆祝，但是，那个是大家妈妈的节日。而自己妈妈的生日，却是她自己一个人的节日
- 56、我觉还是妈妈的生日重要，其实，母亲节就是为了感恩天下母亲的，的确值得为母亲庆祝，但是，那个是大家妈妈的节日。而自己妈妈的生日，却是她自己一个人的节日
