卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉

2023-03-15 16:56:30 2846

6、译文：
7、把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。朱淑真《蝶恋花送春》
8、然则若余之于生，将何言哉？谓余之迂为善，则其患若此;谓为不善，则有以合乎世，必违乎古，有以同乎俗，必离乎道矣。生其无急于解里人之惑，则于是焉，必能择而取之。
9、也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。陆游《春游》
10、咸：都。
11、风鸣两岸叶，月照一孤舟。孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》
12、最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。王国维《蝶恋花》
13、译文：

15、我听了这话，想想自己，不禁笑了。世上迂阔的人，有谁比我更厉害呢？只知道信奉古训，却不懂得迎合当世;只知道立志于圣贤之道，却不懂得随同世俗。这就是我为什么困顿到现在而自己尚不知道的原因啊。世人的迂阔，有谁比我更厉害呢？现在你们的迂阔，只因文章不合世俗，这不过是小的迂阔罢了，还担心被同乡邻里讥笑。像我的迂阔可就大了，如果你们拿了我的话回去，将要得到更多的责怪，岂能只停留在讥笑上呢？既然这样，那么我将对你们说些什么好呢？说我的迂阔是好的，可是它的祸害却是这样;说它不好，那么虽然可以迎合现代，但一定违背古训，有附
16、梅花笑人偏弄影，月沉时一般孤零。马致远《寿阳曲》
17、上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。白居易《长恨歌》
18、赏析

25、然则若余之于生，将何言哉？谓余之迂为善，则其患若此;谓为不善，则有以合乎世，必违乎古，有以同乎俗，必离乎道矣。生其无急于解里人之惑，则于是焉，必能择而取之。
26、也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。陆游《春游》
27、何处合成愁？离人心上秋。吴文英《唐多令》
28、赵郡苏轼，是和我同年科考的学友。他从蜀地写信寄到京城给我，赞扬蜀地的学士黎生、安生。不久黎生带着他的文章几十万字，安生带着他的文章也有几千字，屈驾前来看我。我读他们的文章，确实气势壮阔，风格雄伟，善于反复辨析，把事理说得很深透、他们的才情、笔力奔放，似乎是不可估量的。他们二人确实可以说得上是特别杰出的人才，而苏君也的确可以说是善于识别人才的人了！
29、遂书以赠二生，并示苏君，以为何如也？
30、顷之，黎生补江陵府司法参军。将行，请予言以为赠。余曰：“余之知生，既得之于心矣，乃将以言相求于外邪？”黎生曰：“生与安生之学于斯文，里之人皆笑以为迂阔。今求子之言，盖将解惑于里人。”余闻之，自顾而笑。
31、雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。温庭筠《瑶瑟怨》

35、顷之，黎生补江陵府司法参军。将行，请予言以为赠。余曰：“余之知生，既得之于心矣，乃将以言相求于外邪？”黎生曰：“生与安生之学于斯文，里之人皆笑以为迂阔。今求子之言，盖将解惑于里人。”余闻之，自顾而笑。
36、赏析
37、原文：
38、不久以后，黎生补任江陵府司法参军。临走的时候，请我写几句话作为赠别。我说：“我对你的了解，已经放在心里了，还需要用言辞表达出来么？”黎生说：“我和安生学习古文，同乡邻里都讥笑我们，认为是迂阔。现在请您写几句话，是想解除同乡邻里的糊涂看法。”
39、不觉新凉似水，相思两鬓如霜。刘辰翁《西江月新秋写兴》
40、遂书以赠二生，并示苏君，以为何如也？
41、思往事，惜流芳。易成伤。
42、不觉新凉似水，相思两鬓如霜。刘辰翁《西江月新秋写兴》
43、只有一枝梧叶，不知多少秋声。张炎《清平乐》