Everymanhashisfaults这句翻译是最恰当的,汉译英不能直译要意译,这句话应该这样翻译,请楼主采纳
2023-04-22 17:17:26
2353
- 1、沙中蚌蛤胎满,潭底蛟龙睡不惊。——陶弼《合浦还珠亭》
- 2、庆历八年九月十二日,曾巩记。
- 3、临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。
- 4、彭滭收积雨,庐山放嫩晴。——杨万里《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴庐山霁》
- 5、五月今年更索裘,穷山积雨冷于秋。——方回《五月六月雨寒二十余日》
- 6、注释:
- 7、时秋积雨霁,新凉入郊墟。——韩愈《符读书城南》
- 8、蚌蛤藏洪渊,秀气浮浩溔。——薛瑄《友鹤轩》
9、羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说、这是羲之的(墨池、遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?
- 10、宦情莫叹微班冷,禄米分时蚌蛤田。——吴当《送陈廷佐高州路教授》
- 11、临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者,荀伯子《临川记》云也。羲之尝慕张芝,临池学书,池水尽黑,此为其故迹,岂信然邪?
- 12、恍然梦觉失清游,正似明珠埋蚌蛤。——赵文《彭海月北游》
- 13、明珠大贝采欲尽,蚌蛤空满赤沙湖。——崔珏《道林寺》
- 14、故现鹰巢蚌蛤中,亦作画师画其像。——释德洪《涟水观音画像赞》
- 15、积雨霖霄忽报晴,元来依旧有清明。——姚勉《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有·积雨霖霄忽报晴》
- 16、羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说、这是羲之的(墨池、遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?
- 17、热风吹尘鼻出火,积雨成潦疮生窠。——王逢《叹病驼》
- 18、作者:曾巩
19、庐冈准备明朝饭,小市津头蚌蛤多。——陈献章《世卿赴顺德吴明府之召五日不返诗以促之·其二》
- 20、手摘桂树子,撒入大海中,散与蚌蛤为珠玑。——刘基《二鬼》
- 21、庆历八年九月十二日,曾巩记。
- 22、蚌蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。——张说《赠崔公》
- 23、庆历八年九月十二日,曾巩记。
- 24、(隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
- 25、积雨市堆山笋贱,冲烟人入菜花深。——祝哲《村舍》
- 26、墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池、记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!
- 27、方羲之之不可强以仕,而尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间;岂其徜徉肆恣,而又尝自休于此邪?羲之之书晚乃善,则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。然后世未有能及者,岂其学不如彼邪?则学固岂可以少哉,况欲深造道德者邪?
- 28、风静鶢鶋去,官廉蚌蛤回。——韩愈《送郑尚书赴南海》
29、(临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
- 30、鲸鲵鼋鼍突相撑,蚶蜃蚌蛤角介狞。——张九成《闻彦执熙仲有辣螺诗聊复有作》
- 31、译文:
- 32、(洼然:低深的样子。
- 33、古文《墨池记》
- 34、(临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市、。
- 35、临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。
- 36、积雨已生三峡浪,乱山仍隔万重云。——刘崧《由会昌江口分路之宁都赋别五弟·其一》
- 37、译文:
- 38、(方以长:方而长,就是长方形。
39、云胡不出,积雨予尼。——方回《久雨·云胡不出》
- 40、注释:
- 41、初秋积雨过,众绿光如濡。——刘基《旅兴(四十首)·初秋积雨过》
- 42、(临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市、。
- 43、积雨市堆山笋贱,冲烟人入菜花深。——祝哲《村舍》
- 44、积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。——王维《积雨辋川庄作》
- 45、《韩非子&五蠧》:民食果蓏蜯蛤。;
- 46、外□山河界,中涵蚌蛤精。——吴文震《题半月岩》
- 47、《韩非子&五蠧》:民食果蓏蜯蛤。;
- 48、墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池、记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!
49、(邪:吗,同“耶”。
- 50、庆历八年九月十二日,曾巩记。
- 51、参阅 明李时珍《本草纲目&介二&蚌》。
- 52、注释:
- 53、淮水春帆动,山城积雨馀。——萨都剌《送道士良豸冠还楚丘》
- 54、(洼然:低深的样子。
- 55、作者:曾巩
- 56、沙中蚌蛤胎满,潭底蛟龙睡不惊。——陶弼《合浦还珠亭》
- 57、尽剖蚌蛤腹,不补苍赤髓。——憨山大师《采珠行》
- 58、蚌与蛤。长者通曰蚌﹐圆者通曰蛤。诗文中常混用以称蚌。
59、隐于石间,显出蚌蛤。——释德洪《旃檀四十二臂观音赞》