嫩蒲碧水人家好，密竹疏松野寺清。
2023-05-16 21:26:05
2719
- 1、译文
- 2、唐代边塞诗的读者，往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理，因而不求甚解者有之，曲为之解者亦有之。这首诗就有这种情形。前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘延伸的祁连山脉。青海与玉关东西相距数千里，却同在一幅画面上出现，于是对这两句就有种种不同的解说。
3、有的说，上句是向前极目，下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前，玉关在后，则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域，那不是汉兵，倒成胡兵了。另一说，次句即“孤城玉门关遥望”之倒文，而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”，这里存在两种误解：一是把“遥望”解为“遥看”，二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见，而前一种误解即因后一种误解而生。
- 4、烽火连三月，家书抵万金。杜甫《春望》
- 5、砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。陆游《秋思》
- 6、秦时明月汉时关，万里长征人未还。王昌龄《出塞曲》
- 7、雪山：这里指甘肃省的祁连山。
- 8、“不破楼兰终不还”，就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦，战事之频繁越写得突出，这一句便越显得铿锵有力，掷地有声。一二两句，境界阔大，感情悲壮，含蕴丰富;三四两句之间，显然有转折，二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦，但整个形象给人的实际感受是雄壮有力，而不是低沉伤感的。
- 9、入春才七日，离家已二年。薛道衡《人日思归》
- 10、入春才七日，离家已二年。人归落雁后，思发在花前。薛道衡《人日思归》
- 11、谁料苏卿老归国，茂陵松柏雨萧萧。李商隐《茂陵》
- 12、金甲：战衣，金属制的铠甲。
13、闲梦远，南国正清秋：千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。李煜《望江南闲梦远》
- 14、未收天子河湟地，不拟回头望故乡。令狐楚《少年行》
- 15、所以这两句不仅描绘了整个西北边陲的景象，而且点出了“孤城”南拒吐蕃，西防突厥的极其重要的地理形势。这两个方向的强敌，正是戍守“孤城”的将士心之所系，宜乎在画面上出现青海与玉关。与其说，这是将士望中所见，不如说这是将士脑海中浮现出来的画面。这两句在写景的同时渗透丰富复杂的感情：戍边将士对边防形势的关注，对自己所担负的任务的自豪感、责任感，以及戍边生活的孤寂、艰苦之感，都融合在悲壮、开阔而又迷蒙暗淡的景色里。
- 16、天涯倦客，山中归路，望断故园心眼。苏轼《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》
- 17、客舍并州数十霜，归心日夜忆咸阳。无端又渡桑干水，却望并州似故乡。刘皂《旅次朔方/渡桑干》
- 18、此地曾经翠辇过，浮云流水竟如何。香销南国美人尽，怨入东风芳草多。刘沧《经炀帝行宫》
- 19、九日龙山饮，黄花笑逐臣。李白《九日龙山饮》
- 20、秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》
- 21、楚水巴山江雨多，巴人能唱本乡歌。刘禹锡《竹枝词二首·其二》
- 22、唐代边塞诗的读者，往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理，因而不求甚解者有之，曲为之解者亦有之。这首诗就有这种情形。前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘延伸的祁连山脉。青海与玉关东西相距数千里，却同在一幅画面上出现，于是对这两句就有种种不同的解说。
23、谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。李白《春夜洛城闻笛》
- 24、“不破楼兰终不还”，就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦，战事之频繁越写得突出，这一句便越显得铿锵有力，掷地有声。一二两句，境界阔大，感情悲壮，含蕴丰富;三四两句之间，显然有转折，二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦，但整个形象给人的实际感受是雄壮有力，而不是低沉伤感的。
- 25、一年三百六十日，多是横戈马上行。戚继光《马上作》
- 26、远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。李商隐《端居》
- 27、人言落日是天涯，望极天涯不见家。已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。李觏《乡思》
- 28、书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。于谦《观书》
- 29、入春才七日，离家已二年。薛道衡《人日思归》
- 30、此身如传舍，何处是吾乡。苏轼《临江仙·送王缄》
- 31、所以这两句不仅描绘了整个西北边陲的景象，而且点出了“孤城”南拒吐蕃，西防突厥的极其重要的地理形势。这两个方向的强敌，正是戍守“孤城”的将士心之所系，宜乎在画面上出现青海与玉关。与其说，这是将士望中所见，不如说这是将士脑海中浮现出来的画面。这两句在写景的同时渗透丰富复杂的感情：戍边将士对边防形势的关注，对自己所担负的任务的自豪感、责任感，以及戍边生活的孤寂、艰苦之感，都融合在悲壮、开阔而又迷蒙暗淡的景色里。
- 32、即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。杜甫《闻官军收河南河北》
33、商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。杜牧《泊秦淮》
- 34、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。李白《春夜洛城闻笛/春夜洛阳城闻笛》
- 35、同心而离居，忧伤以终老。佚名《涉江采芙蓉》
- 36、译文
- 37、一箫一剑平生意，负尽狂名十五年。龚自珍《漫感》
- 38、埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。魏大中《临江仙埋没钱塘歌吹里》
- 39、殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。杜甫《九日五首其一》
- 40、有的说，上句是向前极目，下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前，玉关在后，则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域，那不是汉兵，倒成胡兵了。另一说，次句即“孤城玉门关遥望”之倒文，而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”，这里存在两种误解：一是把“遥望”解为“遥看”，二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见，而前一种误解即因后一种误解而生。
- 41、此身如传舍，何处是吾乡。苏轼《临江仙·送王缄》
- 42、春风又绿江南岸，明月何时照我还？王安石《泊船瓜洲》
43、有的说，上句是向前极目，下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前，玉关在后，则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域，那不是汉兵，倒成胡兵了。另一说，次句即“孤城玉门关遥望”之倒文，而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”，这里存在两种误解：一是把“遥望”解为“遥看”，二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见，而前一种误解即因后一种误解而生。
- 44、突兀压神州，峥嵘如鬼工。岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》
- 45、“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”。青海湖上空，长云弥漫;湖的北面，横亘着绵延千里的隐隐的雪山;越过雪山，是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西，就是和孤城遥遥相对的军事要塞——玉门关。这幅集中了东西数千里广阔地域的长卷，就是当时西北边戍边将士生活、战斗的典型环境。它是对整个西北边陲的一个鸟瞰，一个概括。
- 46、余亦赴京国，何当献凯还。孟浩然《送陈七赴西军》
- 47、悠悠天宇旷，切切故乡情。张九龄《西江夜行》
- 48、谁料苏卿老归国，茂陵松柏雨萧萧。李商隐《茂陵》
- 49、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。李白《春夜洛城闻笛/春夜洛阳城闻笛》
- 50、悠悠天宇旷，切切故乡情。张九龄《西江夜行》
- 51、从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。
- 52、相关材料
53、一别家山音信杳，百种相思，肠断何时了。施耐庵《蝶恋花·一别家山音信杳》
- 54、待罪居东国，泣涕常流连。曹植《怨歌行》
- 55、第四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”，是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长，战事之频繁，战斗之艰苦，敌军之强悍，边地之荒凉，都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的，冠以“黄沙”二字，就突出了西北战场的特征，令人宛见“日暮云沙古战场”的景象;“百战”而至“穿金甲”，更可想见战斗之艰苦激烈，也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。但是，金甲尽管磨穿，将士的报国壮志却并没有销磨，而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。
- 56、玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
- 57、闲梦远，南国正清秋：千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。李煜《望江南闲梦远》
- 58、滞雨长安夜，残灯独客愁。故乡云水地，归梦不宜秋。李商隐《滞雨》
