36、[Neytiri stands up and leaves、Jake follows her]
37、我会想你,在漫漫长路的每一步。
38、We cease loving ourselves if no one loves us、
39、Onlytheshallowknowthemselves
40、Onlytheshallowknowthemselves
41、奈缇丽:都是你的错,它们本来不用死的。
42、杰克•萨利:好,好吧,如果你那么喜欢你的那些森林朋友,你为什么不让它们杀了我?你是怎么想的?
43、墙纸越来越破,而我越来越老,两者之间总有一个要先消失。
44、时尚就是一种丑陋,因为丑得太难容忍,所以我们每半年要换一拨。
45、每个人生来都是君王,但大多数在流亡中死去。
46、[奈缇丽丢下他就走,杰克跟着她]
47、Dr、Grace Augustine:So you just figured you'd come here,to the most hostile environment known to men,with no training of any kind,and see how it went?What was going through your head?
48、Jake Sully:Fine、If you loved your little forest friends、、、why not let them kill me?What's the thinking?
49、爱比大衣更能驱走寒冷。
50、Neytiri:[Ignores him and speaks in Na'vi]
51、杰克•萨利:如果我是一个孩子,你应该管教我。
52、Dr、Grace Augustine:Just relax and let your mind go blank、That shouldn't be too hard for you、