三峡郦道元翻译(优选101个）
2023-01-28 17:03:03
6977
- 1、始得西山宴游记·柳宗元
- 2、《三峡》是北朝北魏著名地理学家郦道元所写，三峡选自郦道元《水经注·江水》，是一篇著名的山水之作。
- 3、或：有的时候。王命：皇帝的圣旨。宣：宣布，传达。
- 4、悬泉：悬挂着的泉水瀑布。飞漱：急流冲荡。漱：冲荡。
- 5、在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方。悬崖峭壁重峦叠嶂，遮挡了天空和太阳。如果不是正午半夜，连太阳和月亮都无法看见。
- 6、回清倒影：回旋的清波，倒映出的倒影。
7、秋天的时候，正好是晴天或霜冻的早晨，树林和山脉显得凉爽而寂静，猿类通常生长在高处，声音持续，在空旷的地方非常悲伤和凄凉。从山谷传来，声音悲哀地转过身去。它消失了很长时间。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
- 8、郦道元，字善长，范阳涿州人。平东将军郦范之子，南北朝时期北魏官员、地理学家。任御史中尉、北中郎将等职，还做过冀州长史、鲁阳郡太守、东荆州刺史、河南尹等职务。执法严峻，后被北魏朝廷任命为为关右大使。
- 9、等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流，回旋着清波，碧绿的潭水倒映出山石林木的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山峻，草盛，确实趣味无穷。
- 10、“湍”是动态，“潭”为静境。以“素”饰“湍”，水如白练，明净轻快，上有清光回照，白中间青，水光变幻。深水为潭，以“绿”饰“潭”，益见深沉宁静。水中有影，则水平如镜，倒影入潭，更觉风光秀丽。急流上波光粼粼，深潭里景物重重，动静相杂，色彩各异，相映成趣，堪称秀丽隽逸。下文即写仰视所见，由峡底写到山上。
- 11、古义：即使。今义：虽然
- 12、悬泉：悬挂着的泉水瀑布。
- 13、永远的钟巧玲老师·陈骏
- 14、【三峡郦道元翻译】裳：衣服。
- 15、不以疾：没有这么快。以，这样。疾，快。
- 16、原创美文
17、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
- 18、作者按自然时令来写水，先写水势最大最急的夏季。用“夏水襄陵，沿溯阻绝”正面描写水势之险恶、水位之高、水流之急。“朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也”，通过对比、夸张更加突出了夏季江水暴涨后的水流之疾。再写水势减小的春冬，此时的三峡可用一“秀”字概括。
- 19、子路、曾皙、冉有、公西华侍坐•《论语》
- 20、肃：肃杀，凄寒。
- 21、因为"峡"的意思就是两山夹水的地有山才有"所以从山写起方,有山才有"峡",所以从山写起三峡的水又是最有特色的,三峡的水又是最有特色的,而且作者是为江水作注,所以重点写水是为江水作注,所以重点写水写水先写夏水,后写春冬之水,先写夏水,后写春冬之水,因为夏水最盛,最为凶险,迅疾,最具特点最盛,最为凶险,迅疾,最具特点
- 22、①略无阙处，“阙”通“缺”空缺。
- 23、在三峡七百里之间，两岸都是相连的高山，完全没有中断的地方。重重叠叠的山峰像屏障一样，遮挡了天空和太阳。如果不是正午或午夜，就看不见太阳或月亮。
- 24、我是一个任性的孩子·顾城
- 25、再赴广二偿夙愿，暂伴名师恨时驹
- 26、【三峡郦道元翻译】至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮至江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
27、★语文七上《课内古诗词文言文》注释译文赏析
- 28、清荣峻茂：水清树荣，山高草盛。荣：茂盛。
- 29、③晴初霜旦：霜，名词用作动词，结霜。
- 30、①省略句两岸连山省略定语“三峡”。
- 31、②省略句重岩叠嶂省略主语“两岸”。
- 32、郦道元人。北朝北魏地理学家、散文家。
- 33、《三峡》一文创作背景：
- 34、字正腔圆求共语，诗词歌赋铸心魂——湛江市乡村学校语文教师诵读能力提升培训班第一天活动纪实
- 35、课内篇目
- 36、巴东：汉郡名，在今重庆东部云阳，奉节，巫山一带。
37、念奴娇·赤壁怀古·苏轼
- 38、在春季和冬季，您可以看到白色的急流盘旋并清除海浪，碧绿的水反射了各种场景的阴影。在极高的山峰上，大多数山峰上长着许多奇形怪状的柏树，山顶之间悬挂着垂泉。水青，树榕，山军和青草确实很有趣。
- 39、涧肃：山沟里气候清冷。涧，夹在两山之间的水沟。肃，肃杀，凄寒。
- 40、在马克思墓前的讲话·恩格斯
- 41、等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的快马，也不如船快。
- 42、每到天刚晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清寒寂静。经常有高处的猿猴拉长声音啼叫，声音连接不断，凄惨悲凉。从空荡荡的山谷中传来猿啼的回声，悲凉婉转，很久很久才消失。所以渔民们唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
- 43、别了，“不列颠尼亚”•周树春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂
- 44、白帝：古城名，故址在今重庆奉节东瞿塘峡口。
- 45、雪落在中国的土地上·艾青
- 46、绝巘：极高的山峰。绝：极。巘：极高的山峰。
47、到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻断。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，期间相距一千二百里，即使骑上飞奔的快马，驾着疾风，也不如船快。
- 48、积累的语言，交流的魅力——湛江市第二期名师名班主任工作室主持人研修班培训记录·邱娇
- 49、主旨：《三峡》是郦道元《水经注·江水》中的一段文字。这段文字尽管只有155个字，却写出了三峡七百里的万千气象。文章生动地描写了江水流经三峡时的壮观场面，描绘了两岸的景物；山石树木，飞泉哀猿，情景历历如绘，使人读后，宛如身历其境。
- 50、按照时间顺序——季节的顺序。先写夏季，再写春冬，最后秋季。因为作者是为江水作注，重点是写水，而水以夏季为盛，故将“夏水”为首来写。赠人玫瑰手留余香，如有帮助请给好评，谢谢
- 51、挣脱冷，寻觅暖——初读萧红有感
- 52、①都表现了三峡水流速度极快②都写了连续不断的猿啼③都写了连绵不断的高山表达意思相同的:早发白帝城中:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还和三峡中的有时朝发白帝,暮到江陵希望对你有帮助
- 53、属引：连续不断。属：动词。连接。引：延长。凄异：凄凉怪异。
- 54、古文名篇|杜牧《阿房宫赋》全文翻译及解析，一起学习杜牧给唐敬宗总结的历史教训！
- 55、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
- 56、★七年级必读书目摘抄汇总
57、全文四段，即是四幅挺拔隽秀的水墨山水画。
- 58、幸福既简单又不简单·王梓淇
- 59、曦：日光，这里指太阳。
- 60、一盏茶的情怀——湛江市第二期名师名班主任工作室主持人研修班培训感悟
- 61、襄：上，这里指漫上。
- 62、虽：连词，表示假设的让步，相当于“即使”。
- 63、自2三峡七百里中，两岸连山，略无阙处重岩叠嶂隐5天蔽日。自非6亭午7夜分不见曦月
- 64、至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
- 65、廉颇蔺相如列传·司马迁
- 66、略无：完全没有。阙：同“缺”，空隙、缺口。
67、绿潭：碧绿的深水。潭：深水。
- 68、或：如果。
- 69、等到夏天水涨，江水漫上小山丘的时候，下行或上行的船只都被阻挡了，有时候皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。
- 70、当我真正开始爱自己·卓别林
- 71、严寒酷暑两相宜，送教大成煦如春——记市名师工作室主持人、省骨干教师送教大成中学
- 72、仰望星空脚踏实地——“研学旅行”导师专题研修学习感悟·梁冬青
- 73、我的南方和北方·赵凌云
- 74、王命：皇帝的命令。
- 75、生于忧患，死于安乐·孟子
- 76、江陵：古城名，在今湖北荆州。
77、嶂：形势高险像屏障一样的山峰。
- 78、春冬之时，则素湍23绿潭回清倒影绝巘26多生怪柏悬泉28瀑布，飞漱29其间，清荣峻茂良多趣味
- 79、亭午：正午。亭，正。
- 80、回清倒影：回旋的清波，倒映出的影子。
- 81、小蝌蚪找妈妈•方惠珍、盛璐德
- 82、问道寻美言收获，切磋揣摩竞舞台——湛江市乡村学校语文教师诵读能力提升培训班第二天活动纪实
- 83、《三峡》是北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文。
- 84、晴初：天刚晴。
- 85、每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片清凉和寂静，常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常悲惨凄凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”
- 86、江陵：古城名，在今湖北荆州。
87、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
- 88、撰《水经注》四十卷。其文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集。另著《本志》十三篇及《七聘》等文，但均已失传。
- 89、裳：古代遮盖下肢的衣裙，借指衣服。
- 90、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
- 91、襄：上，这里指漫上。陵：大的土山，这里泛指山陵。
- 92、松山，一个悲壮的名字·晓音
- 93、自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重峦叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
- 94、哀转久绝：悲哀婉转，猿鸣声很久才消失。绝：消失，停止。转：通“啭”鸣叫。
- 95、永遇乐·京口北古亭怀古·辛弃疾
- 96、古文名篇|陶渊明《归去来兮辞》全文翻译及解析，一起体会陶渊明洁身自好的高洁情操！
97、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝?多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
- 98、清荣峻茂：水清树荣，山高草盛。荣，茂盛。
- 99、祝愿阳光打在你的脸上·南方周末
- 100、清荣峻茂：水清，树荣，山高，草盛。
- 101、您好，《三峡》郦道元中的“风”，原文是：虽乘奔御风，不以疾也。这里的“风”意思是：疾风。整句话的意思是：即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。望采纳，谢谢
